Legal na babala

Upang sumunod sa mga probisyon ng Batas 34/2002, ng Hulyo 11, sa Mga Serbisyo ng Information Society at Electronic Commerce, ang pangkalahatang data ng impormasyon ng website na ito ay ipinahiwatig sa ibaba:
– May-ari: Samuel Rubio Quintanar (simula dito, ANG AHENSYA)
– Address: C / Córdoba, nº 4 – 4º D, 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid).
– Contact number: (+34) 910 60 03 28
– NIF: 53756065M
– Numero ng lisensya sa ahensya: C.I.C MA-3909-Mm
Ang website na ito, kasama ang hanay ng mga web page na bumubuo dito, (simula dito na “Website”) ay kabilang sa agensiya, kung saan ang mga gumagamit o kliyente nito (simula dito na “Gumagamit” o “Mga Gumagamit”) ay maaaring mag-access sa iba’t ibang impormasyon at serbisyo sa mga biyahe at turismo.
Ang lahat ng pag-access sa Website na ito ay napapailalim sa bawat isa sa mga Pangkalahatang Kondisyon ng Paggamit ng Website (pagkatapos nito, “Pangkalahatang Kondisyon”), sa bersyon na nai-publish at pinipilit nang sabay-sabay na ina-access ng Gumagamit ang Site Web. Kaya, Ipinag-uutos na maingat na basahin ng Gumagamit ang Pangkalahatang Kondisyon bago gamitin ang Website, pati na rin ang mga partikular na kondisyon na, sa iyong kaso, umakma baguhin o palitan ang Pangkalahatang Kondisyon na
may kaugnayan sa ilang mga serbisyo at nilalaman ng Website, dahil maaari silang mabago mula noong huling beses na na-access mo ito.
Ipinahayag ng Gumagamit na siya ay nasa ligal na edad at may ligal na kakayahan upang makuha ang mga serbisyong inaalok sa pamamagitan ng Website. Ang pag-access sa Website ay ipinagbabawal sa Mga Gumagamit na naninirahan sa mga nasasakupan kung saan ang kanilang nilalaman ay hindi awtorisado.

 

Mga serbisyo sa pagkontrata sa pamamagitan ng website

Ang Website na ito ay naglalayong pangwakas na mamimili, at maaari lamang magamit upang mangolekta ng impormasyon upang makagawa ng isang pagbili dito, hindi pinapayagan ang paggamit nito para sa iba pang mga layunin nang walang malinaw na nakasulat na pahintulot ng may-ari ng Website na ito.
Eksklusibo ngunit hindi limitado, hindi ito pinapayagan:
● Gamitin ang Website na salungat sa kasalukuyang batas, mabuting pananampalataya, karaniwang tinatanggap na paggamit at kaayusang pampubliko.
● Gamitin ang Website para sa mga layunin na nakakapinsala laban sa agency o anumang ikatlong partido, o na sa anumang paraan ay maaaring magdulot ng pinsala o hadlangan ang normal na operasyon ng Website.
● Ipakilala ang mga programa sa network na maaaring magdulot ng pinsala sa mga computer system ng agency, sa kumpanya na nagbibigay ng mga serbisyo ng turista o paglalakbay (pagkatapos dito ang “Service Provider”), mga supplier o mga third-party na gumagamit ng panloob na network o ang Site Web.
● Isama ang impormasyon mula sa Website sa mga tool sa paghahanap ng presyo ng paghahambing.
● I-access ang Website sa pamamagitan ng isang robot, spider o anumang awtomatikong tool sa paghahanap o programa.
● Ang pagdala ng napakalaking paghahanap sa proporsyon sa mga pagbili na ginawa sa Website.
● Gumawa ng haka-haka, maling o mapanlinlang na mga kahilingan o kontrata.

 

Sa kabila ng nabanggit, ang agency ay may karapatan na tanggihan sa anumang oras, nang walang paunang paunawa at walang karapatan sa kabayaran, pag-access sa Website, sa mga Gumagamit na hindi sumunod sa mga Pangkalahatang Kondisyon, o sa mga indibidwal na sa bawat kaso ay nalalapat sa kanila. Kung ang agency ay may maka tuwirang mga kadahilanan upang isaalang-alang na ang isang order ay ginawa na salungat sa mga Pangkalahatang Kondisyon na ito, pinahihintulutan na kanselahin ito at maaaring ipaalam sa mga may-katuturang awtoridad.
Dapat malaman ng mga gumagamit na ang pag kontrata ng nabanggit na mga serbisyo ay pinamamahalaan ng tiyak o partikular na mga kondisyon sa kontraktwal, ayon sa naaangkop na batas sa bawat kaso, na sinang-ayunan ng mga gumagamit kasama ang tagabigay ng Serbisyo nito at ang agency.
Sa partikular, ang mga sumusunod na kondisyon ay ilalapat sa pangkalahatan:

 

2. Browser at operating system
Ang mga screen ng Website ay na-optimize para magamit sa mga browser ng Internet Explorer 6 at Firefox 2 (at mas mataas na mga bersyon), Safari, Chrome at Opera sa ilalim ng mga kapaligiran ng Windows, Mac at Linux. Ang agency ay hindi mananagot para sa mga resulta o pinsala na maaaring magdulot sa Mga Gumagamit para sa paggamit ng iba pang mga browser, iba’t ibang mga bersyon, o operating system, naiiba kung saan dinisenyo ang Website.
Ang impormasyon na nilalaman sa Website ay inaalok para sa kaginhawaan ng mga Gumagamit. Ginagawa ng agensiya ang bawat pagsisikap upang maiwasan ang anumang pagkakamali sa nilalaman na maaaring lumitaw sa Website. Gayunpaman, ang agensiya ay hindi responsable para sa impormasyon na maaaring makuha ng Gumagamit sa pamamagitan ng mga link sa mga panlabas na system na hindi nakasalalay sa agensiya.
Ang agency ay nagpatibay ng makatwirang sapat na mga hakbang sa seguridad. Gayunpaman, dapat malaman ng Gumagamit na ang mga hakbang sa seguridad ng mga computer system sa Internet ay hindi lubos na maaasahan at na ang serbisyo ay nakasalalay sa mahina laban sa panlabas at panloob na mga elemento.
Bilang karagdagan, ang agency ay gumagawa ng maka tuwirang pagsisikap upang mapanatili ang na-update na Website at maayos na pagkasunod-sunod ng pagtatrabaho. Gayunpaman, ang agency ay hindi mananagot para sa o ginagarantiyahan na ang pag-access sa Website ay hindi nagkakamali, tuluy-tuloy o walang kakulangan. Hindi rin magagarantiyahan na ang nilalaman o software na ma-access ng Gumagamit sa pamamagitan ng Website ay libre sa mga nakakapinsalang elemento, virus, panghihimasok, pagkasira, pagtanggi, mga pagkakakonekta o iba pang mga elemento na maaaring magdulot ng mga pinsala sa Gumagamit o pagbabago sa software ng computer o hardware system ng Gumagamit o sa kanilang mga elektronikong dokumento at file.
Gayundin, agency ay hindi magiging responsable para sa mga pinsala ng anumang kalikasan na nagmula sa paggamit ng Website, kabilang ang ngunit hindi limitado, sa mga sanhi ng mga computer system o sa mga sanhi ng hindi wastong paggamit ng Website, pagkagambala o depekto sa telecommunication na maaaring mangyari sa pagpapatakbo ng isang pinansiyal o katulad na kalikasan, o ang mga sanhi ng mga ikatlong partido sa pamamagitan ng hindi lehitimong panghihimasok na lampas sa kontrol ng agency.

 

3. Intellectualy property
Ang mga karapatang intelektwal na pag-aari ng Website, iyong source code, disenyo, istruktura ng nabigasyon, software, ang mga database at iba’t ibang mga elemento na nilalaman nito ay pag-aari ng agensiya, naaayon sa eksklusibong pagsasagawa ng kanilang
mga karapatan sa pagsasamantala sa anumang anyo at, lalo na, mga karapatan sa pagpaparami, pagbabago, pamamahagi, komunikasyon sa publiko, pagtatalaga, ginawang magagamit at nagbago.
Ang lahat ng mga pangalan, disenyo at/o mga logo na bumubuo sa Website na ito ay nararapat na nakarehistrong trademark. Ang anumang hindi wastong paggamit ng pareho ng isang tao maliban sa lehitimong may-ari nito ay maaaring iakusahan alinsunod sa
kasalukuyang batas.
Ang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari at trademark ng mga ikatlong partido ay dapat igalang ng sinumang nag-access sa Website, Kinikilala ng agency na pabor sa mga may hawak nito ang kaukulang mga karapatang pang-industriya at intelektwal, hindi
ipinapahiwatig ang pagbanggit lamang o hitsura nito sa Website ang pagkakaroon ng mga karapatan o anumang responsibilidad sa kanila, ni hindi ako nag-eendorso, sponsorship o rekomendasyon.
Upang mapanatili ang posibleng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, kung sakaling ang anumang Gumagamit o isang ikatlong partido ay isinasaalang-alang na ang isang paglabag sa kanilang mga lehitimong karapatan ay nangyari dahil sa pagpapakilala ng ilang nilalaman sa Website, Dapat mong ipaalam sa sinabi ng pangyayari sa agency, na nagpapahiwatig:
– Personal na data ng interesadong partido.
-Titular ng mga karapatan na sinasabing nilabag. Kung sakaling ang pag-angkin ay ipinakita ng isang ikatlong partido maliban sa interesado na partido, dapat mong patunayan ang representasyon kung saan ka kumilos.
– Indikasyon ng mga nilalaman na protektado ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari at ang kanilang lokasyon sa Website.
– Sapat na akreditasyon ng mga karapatan sa intelektwal na pag-aari.
– Express declaration kung saan ang interesado ay may pananagutan sa katotohanan ng impormasyon na ibinigay sa abiso.

 

4.  Mga link sa iba pang mga website
Ang agensiya, sa loob ng Website, ay maaaring magamit sa mga koneksyon ng Mga Gumagamit at mga link sa iba pang mga website na pinamamahalaan at kinokontrol ng mga third party. Ang agensiya ay hindi nag-sponsor o ginagarantiyahan ang alinman sa mga website ng third party na ito, na isinama para sa kaginhawaan ng Mga Gumagamit. Samakatuwid, hindi ipinapalagay ang anumang uri ng responsibilidad, hindi kahit na hindi tuwiran o subsidyo, para sa mga pinsala ng anumang uri na maaaring makuha mula sa pag-access, pagpapanatili, paggamit, kalidad, legalidad, pagiging maaasahan at pagiging kapaki-pakinabang ng mga nilalaman, impormasyon, komunikasyon, opinyon, demonstrasyon, mga produkto at serbisyo na mayroon o inaalok sa mga website na hindi pinamamahalaan ng agensiya at naa-access sa pamamagitan ng Website.
Tinatanggap ng mga users na ang agensiya ay may karapatan na mag-alis ng unilaterally at anumang oras at nang walang paunang paunawa ang mga koneksyon at mga link na maaaring lumitaw sa kanilang Website.

 

5. Mga nilalaman na ibinigay ng iba pang mga gumagamit sa website
Ang ahensya ay hindi nangangako ng responsibilidad para sa nilalaman o anumang uri ng mga pagpapadala na kasama ng mga Gumagamit sa kanilang Website pati na rin sa pagitan ng Mga Gumagamit. Ang responsibilidad para sa mga demonstrasyong nai-broadcast sa Website ay eksklusibo sa mga nagsasagawa sa kanila.
Ang anumang uri ng paghahatid ng data na ginagawa ng mga gumagamit sa website o iba pang pag-access na kinokontrol ng ahensya na lumalabag sa mga gawi na salungat sa mabuting pananampalataya ay ipinagbabawal, sa kaugalian, sa moralidad o kaayusan ng publiko; na lumalabag sa mga karapatan sa pag-aari ng mga third party, ang mga may nagbabantang nilalaman, mapanirang-puri, malaswa, pornograpiya, rasista, xenophobic, bastos, hindi mapagpanggap, labag sa batas; kasangkot sa isang paghingi ng tawad para sa terorismo; na lumalabag sa mga karapatang pantao, o ang paghahatid ng anumang iba pang materyal na bumubuo o nag-uudyok ng pag-uugali na maaaring isaalang-alang na isang kriminal na pagkakasala.
Ipinagbabawal na ipahayag o mag-alok para sa pagbebenta ng anumang uri ng mga kalakal o serbisyo, o upang magsagawa ng mga survey o paligsahan, o upang magpadala ng mga mensahe na humihiling sa kanilang pagpapasa ng chain.
Ang ahensya, bilang isang pangkalahatang tuntunin, ay hindi suriin, i-filter, o aprubahan ang nilalaman ng mga gumagamit. Sa kabila ng nabanggit, Ang ahensya ay may karapatan na bawiin ang anumang nilalaman na ibinigay ng Gumagamit na salungat sa Pangkalahatang Kondisyon, pati na rin ang pagpigil o pagbabawal sa kanilang pag-access sa Website, lahat sa nag-iisang paghuhusga nito, nang walang paunang paunawa at walang Gumagamit na
karapat-dapat sa anumang kabayaran.
Kung naniniwala ang gumagamit, sa anumang oras, na ang mga nilalaman ng ibang gumagamit ay hindi sumunod sa pangkalahatang kondisyon, maaari nilang ipagbigay-alam ang ahensya sa pamamagitan ng email sa Customer Service Center. Kapag natanggap ang anumang abiso ng ganitong uri, gagamitin ng ahensya ang pinakamahusay na pagsisikap na alisin mula sa Website nito ang mga nilalaman na maaaring lumabag sa pangkalahatang kondisyon.
Ang ahensya ay makikipagtulungan, kung hinihiling ng utos ng korte o ng mga may-katuturang awtoridad, sa pagkilala sa mga taong responsable para sa mga nilalaman na lumalabag sa batas.
Pinapayagan ng user na ang mga imahe o nilalaman na ibinigay sa Website ay maaaring magamit ng ahensya, buo o sa bahagi, nang walang bayad. Ang lahat ng ito ay may nag-iisang pagbubukod at limitasyon ng mga gamit o aplikasyon na maaaring lumabag sa
karapatang parangalan, moralidad at / o kaayusang pampubliko, sa mga term na ibinigay sa batas na pinipilit sa bawat bansa. Ang ahensya ay walang bayad sa pananagutan para sa anumang paggamit na maaaring gawin ng isang ikatlong partido ng nasabing nilalaman.

 

6. Bahagyang nullity
Dahil sa desentralisasyon ng pagpapaandar ng pambatasan at kontrol ng ligal na balangkas na nakakaapekto sa aktibidad na isinasagawa ng mga ahensya sa paglalakbay, posible na ang Pangkalahatang Kondisyon ay napapailalim sa iba’t ibang mga nasasakupan o regulasyon. Samakatuwid, kung sakaling ang anumang kundisyon ng Pangkalahatang Kondisyon ay walang bisa o walang bisa, ang bisa nito sa kabuuan ay hindi maaapektuhan ng nasabing pangyayari.
Ang ligal na hindi epektibo na kondisyon ay papalitan ng bago, o isinalin sa isang ligal na katanggap-tanggap na paraan, iyon ay mas malapit hangga’t maaari sa kondisyon na pormal na kung nalaman nila ang pagiging hindi epektibo ng kundisyon na pinag-uusapan.

 

7. Kinakailangan
Ang katotohanan na ang ahensya ay hindi nangangailangan sa isang pagkakataon ang pagsunod ng Gumagamit sa anumang kondisyon ng Pangkalahatang Kondisyon, hindi ito makakaapekto sa anumang paraan ng iyong karapatan na humiling ng pagsunod sa isang
susunod na okasyon o ang karapatan ng anumang iba pang partido upang humiling ng pagsunod.
Ang anumang pag-alis ng ahensya ng alinman sa mga karapatan o kapangyarihan na nagmula sa Pangkalahatang Kondisyon ay dapat gawin sa pagsulat. Ang pagtanggi ng ahensya upang humiling ng mahigpit na pagsunod sa anumang kundisyon ay hindi maaaring isaalang-alang sa anumang kaso bilang isang pag-alis, at hindi rin aalisin ang ahensya ng karapatang pagkatapos ay humiling ng mahigpit na pagsunod sa kanila.

 

8. Batas at hurisdiksyon
Ang mga pangkalahatang kondisyon na ito ay pinamamahalaan sa bawat isa sa kanilang mga pagtatapos ng batas ng Espanya at ang mga partido ay nagsusumite sa hurisdiksyon ng mga Courts at Tribunals ng Madrid kapital, para sa kung gaano karaming mga aksyon at pag-angkin ang maaaring makuha mula sa relasyon na ito, hangga’t ang isang tiyak na hurisdiksyon ay hindi itinatag ng batas.
Ang agency ay maaaring mag-alok ng pagkakataon para ma-access ng Gumagamit ang
Website nito sa iba’t ibang wika. Gayunpaman, kung sakaling magkaroon ng anumang salungatan o magkakasalungat na interpretasyon sa pagitan ng Pangkalahatang Kondisyon ng iba’t ibang mga bersyon, ang bersyon ng wikang Espanyol ay dapat mangibabaw sa natitira.

PATAKARAN SA PAGKAPRIBADO

Sa pagsunod sa mga probisyon ng General Data Protection Regulation (RGPD), ng Mayo 25, 2016 REGULATION (EU) 2016/679, ipinaalam namin sa iyo na ang PEREGRINTER TRAVEL ay nagtatrabaho kami araw-araw upang mag-alok sa iyo ng pinakamahusay na mga alok sa paglalakbay at mga produkto sa pangkalahatan. Upang makamit ito kailangan nating mangolekta ng impormasyon mula sa aming mga kliyentes. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa iyong privacy, maaari kang makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng address atcliente@peregrinterviajes.com o sa pamamagitan ng ordinaryong
mail sa C / Córdoba, walang 4 – 4o D, 28850 Torrejón de Ardoz – Madrid.

 

1. BASIC INFORMATION PARA SA PROTEKSYON NG DATA

May pananagutan sa
paggamit
Samuel Rubio Quintanar
Layunin ng paggamit  Pagpapareserba sa paglalakbay at advertising
Legitimation ng paggamit Pamamahala ng relasyon sa customer
Mga tatanggap Ang iyong data ay maaaring maiparating sa ilang mga tagapagbigay ng serbisyo na nagbibigay sa amin ng mga serbisyo,
sumasang-ayon ang kumpanya na mag-sign ng isang kasunduan sa kanila na nangangailangan ng pagsunod sa mga regulasyon sa privacy ng data ng Europa.
Mga Karapatan Ang aming mga gumagamit ay may
karapatang mag-access, maituwid at
tanggalin ang kanilang data, pati na rin ang iba pang mga karapatan tulad ng ipinaliwanag sa karagdagang impormasyon.

 

1. ADDITIONAL INFORMATION PARA SA PROTEKSYON NG DATA RESPONSIBLE

Pangalan: Samuel Rubio Quintanar

NIF: 53756065M

Address: C / Córdoba, Nº 4 – 4º D

Telepono: (+34) 910 60 03 28

atcliente@peregrinterviajes.com

 

2. PURPOSE OF PROCESSING
Ang data ng mga gumagamit na kinokolekta namin ay mahigpit na kinakailangan upang maisagawa ang aming aktibidad ng pagbebenta ng mga biyahe at mga produktong turista sa pangkalahatan. Upang maisagawa ang aming pag-andar kailangan namin upang mangolekta ng kinakailangang data ng contact. Para sa kalinawan, ipinaalam namin sa iyo na ang aktibidad ay kasama ang mga sumusunod na aksyon: pagtatanghal, panukala, reserbasyon at pagsingil ng paglalakbay o hiniling na produkto ng turista.
Ang aming mga kliyente ay kusang nagbibigay sa amin ng kanilang data sa pamamagitan ng pagrehistro sa aming website, sa pamamagitan ng aming aplikasyon, sa pamamagitan ng isang tawag sa telepono o sa iba pang mga web page o mobile application na nagho-host ng aming mga serbisyo.
Ituturing namin ang iyong data para sa pagkakaloob ng aming mga serbisyo bilang isang ahensya sa paglalakbay. Nangangahulugan ito na iproseso namin ang iyong data upang makilala ka at makagawa ng mga isinapersonal na mga panukala sa iyo, upang dumalo sa mga query o kahilingan na ginawa mo sa amin at tulungan ka sa iyong kailangan sa buong oras na kami ang iyong ahensya sa paglalakbay.

Sa anumang kaso ay isasagawa namin ang mga awtomatikong desisyon nang walang interbensyon ng tao, maliban kung malinaw mong pinahihintulutan ito.

 

3. LEGITIMATION OF PROCESSING
Ang iyong data ay naproseso upang matugunan ang iyong kahilingan batay sa pahintulot na ibinigay mo sa amin. Kung sakaling tumanggi na iproseso ang iyong data, hindi namin maibibigay sa iyo ang aming serbisyo. Tandaan na maaari mong palaging gamitin ang iyong mga karapatan. Mayroon kang karagdagang impormasyon sa ilalim ng heading Mga Karapatan ng patakaran sa privacy na ito.
Maaari rin naming iproseso ang iyong data para sa katuparan ng isang ligal na obligasyon, pati na rin para sa mga kaso kung saan mayroong isang lehitimong interes.

 

4. KONSERVASYON
Panatilihin namin ang iyong data habang kailangan namin ito para sa pagkakaloob ng mga serbisyo o hanggang sa hiniling mo ang iyong pagsalungat alinsunod sa mga probisyon ng seksyong “Mga Karapatan” ng patakaran sa privacy na ito.

 

5. RECIPIENTS
Ang iyong data ay maaaring maiparating sa ilang mga tagapagbigay ng serbisyo na nagbibigay sa amin ng mga serbisyo na may kaugnayan sa web at sa iba pang mga nagtutulungan na kung saan ang mga web page o mobile application ay nai-host namin ang
aming mga serbisyo. Ang kumpanya ay nagsasagawa upang mag-sign ng isang kasunduan sa kanila na pilitin silang sumunod sa mga regulasyon sa privacy ng data ng Europa. Maaari lamang gamitin ng mga tagapagkaloob na ito ang iyong data upang magbigay ng kaukulang mga serbisyo. Samakatuwid, hindi nila magagamit ang naturang impormasyon para sa kanilang sariling mga layunin o ilipat ito sa mga ikatlong partido.

 

6. MGA KARAPATAN
Karapatan ng pag-access: Pinapayagan ka ng karapatang ito na malaman kung anong personal na data ang mayroon kami.
Karapatan ng pagwawasto: Pinapayagan ka ng karapatang ito na humiling sa pagwawasto ng hindi tumpak na data.
Karapatan ng pagsugpo: Pinapayagan ka ng karapatang ito na tanggalin ang iyong data kapag hindi kinakailangan para sa mga layunin kung saan ito nakolekta.
Karapatan sa limitasyon ng paggamot: Pinapayagan ka ng karapatang ito na humiling sa amin bilang tagapamahala ng paggamot, na suspindihin namin ang pagproseso ng data kapag
a) hamunin ang kanilang kawastuhan, habang napatunayan ang sinabi ng kawastuhan ng taong namamahala

b) sa mga kasong iyon kung saan ginagamit mo ang karapatan ng
pagsalungat sa pagproseso ng data, habang napatunayan kung ang mga lehitimong dahilan ng taong responsable ay mananaig sa mga interesado na partido. Pinapayagan ka ng karapatang ito na humiling na panatilihin namin ang iyong personal na data kapag

a) ilegal ang pagproseso ng data ngunit tutol ka sa pagtanggal ng iyong data at kahilingan sa halip na limitasyon ng paggamit nito o b) Hindi na namin kailangan ang data para sa mga layunin ng
paggamit ngunit ang interesado na partido ay nangangailangan nito para sa pagbabalangkas, ehersisyo o pagtatanggol ng mga paghahabol.
Karapatan ng oposisyon: Pinapayagan ka ng karapatang ito na tutulan ang paggamot kapag may mga mahusay na itinatag na mga dahilan para sa mga ito na may kaugnayan sa iyong personal na sitwasyon o upang tutulan ang mga aksyon sa komersyal na pag-asam. Ititigil namin ang pagproseso ng data, maliban kung ang paggamot ay para sa mga lehitimong dahilan o ang ehersisyo o pagtatanggol ng mga posibleng pag-angkin.
Karapatan sa portability ng data: Pinapayagan ka ng karapatang ito na humiling ng portability ng iyong data mula sa ibang tao na responsable para sa paggamot. Pinapayagan ka ng karapatang ito na matanggap ang iyong personal na data na ibinigay sa isang nakabalangkas na format, sa karaniwang paggamit at pagbabasa ng mekanikal, at upang maipadala ito sa ibang tao na namamahala, sa tuwing posible.
Karapatang bawiin ang pahintulot: Pinapayagan ka ng karapatang ito na bawiin ang ibinigay na pahintulot. Maaari mong gamitin ang mga karapatang ito sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin ng iyong kahilingan sa pamamagitan ng koreo atcliente@peregrinterviajes.com o sa pamamagitan ng ordinaryong mail sa C / Córdoba, walang 4 – 4o D, 28850 Torrejón de
Ardoz – Madrid. Sa anumang kaso, maaari kang pumunta sa ahensya ng proteksyon ng data ng Espanya kung isasaalang-alang mo na ang kasalukuyang mga probisyon sa proteksyon ng data ay nilabag.
Sa website nito makakahanap ka ng karagdagang at pantulong na impormasyon sa lahat ng mga karapatang ito: www.agpd.es
Ang paggamit ng mga karapatang ito ay ganap na libre.

 

Ano ang dapat mong ipakita para sa paggamit ng iyong mga karapatan?

1-Hiling na hinarap sa taong namamahala o ang tagapamahala na nagmamay-ari ng iyong personal na data.
2- Photocopy ng ID o pasaporte o iba pang wastong dokumento na nagpapakilala sa iyo.
3-Maaari mo ring gamitin ang elektronikong pirma sa halip na ID
4-Kung gagamitin mo ang mga ito sa pamamagitan ng isang kinatawan, dokumento o elektronikong instrumento na nagpapatunay sa representasyon.
5- Humiling kung saan tinukoy ang kahilingan.
6-Address para sa mga layunin ng abiso, petsa at iyong lagda.
7-Dokumento na kinikilala ang kahilingan na iyong ginawa, kung kinakailangan. Kapag natanggap ang petisyon, susuriin namin kung ang lahat ng kinakailangang impormasyon ay ibinigay para sa pagproseso nito, pati na rin ang pagiging lehitimo at kaugnayan ng petisyon. Kung hindi ito nauugnay o iyon, sa tiyak na kaso, hindi maibigay ang paggamit ng hiniling na karapatan, iparating namin ito sa interesadong partido para sa mga layunin na maaaring mag-file ng kaukulang mga pag-angkin. Sasagot kami sa iyong kahilingan sa loob ng ligal na itinatag na mga deadline, maliban kung
dahil sa mga problema na hindi namin maabot ay hindi namin ito maisasakatuparan. Sa kasong ito, ipapaalam namin sa iyo ang mga dahilan at ang inaasahang mga deadline para sa paglutas.
**Ang patakaran sa privacy na ito ay maaaring mai-update. Inirerekumenda namin na regular
mong basahin ang patakaran sa privacy na ito. Kung sakaling may mga makabuluhang
pagbabago, ipapaalam namin sa iyo nang hiwalay.

Mga Cookies

Ano ang mga cookies?

Ang mga cookies ay mga file na naiimbak ng mga web page sa browser ng gumagamit na bumibisita sa kanila, kinakailangan upang magbigay ng mga pagba-browse sa web ng mga pakinabang sa pagbibigay ng mga interactive na serbisyo.

 

Posibleng uri ng cookies

Session cookies: Ang mga ito ay isang uri ng cookie na idinisenyo upang mangolekta at mag-imbak ng data habang ang gumagamit ay nag-access sa isang web page, at hindi ito nakarehistro sa disk ng gumagamit.
Patuloy na cookies: Ang mga ito ay isang uri ng cookie kung saan ang data ay naka-imbak pa rin sa terminal at maaaring mai-access at maproseso para sa isang panahon na tinukoy ng taong responsable para sa cookie, at maaaring saklaw mula sa ilang minuto hanggang ilang taon.
Ang mga cookies ay maaari ding:
Pag-aari: Ang mga ito ay cookies na nabuo ng website na binibisita.
Mula sa mga third party: Ang mga ito ay mga cookies na natanggap kapag nagba-browse sa website na iyon, ngunit nabuo ito ng isang pangatlong serbisyo na naka-host dito.

 

Mga layunin ng cookies

Mga layuning pang-teknikal: Kinakailangan sila para sa pagpapatakbo ng website. Tinatawag din silang mahigpit na kinakailangan. Ginagawa nilang posible na makontrol ang trapiko mula sa server sa maraming mga gumagamit nang sabay, pagkilala at pag-access bilang isang gumagamit ng system…
Pag-personalize: Ginagawa nilang posible para sa bawat gumagamit na i-configure ang mga aspeto tulad ng wika kung saan nais nilang makita ang website o ang pagsasaayos ng rehiyon.
Pagtatasa o pagganap: Pinapayagan nilang masukat ang bilang ng mga pagbisita at pamantayan sa pag-navigate ng iba’t ibang mga lugar ng web nang hindi nagpapakilala.
Advertising: Pinapayagan nila ang pagpapatupad ng mga parameter ng kahusayan sa advertising na inaalok sa mga web page.
Pag-aanunsyo sa pag-uugali: Pinapayagan nila ang pagpapatupad ng mga parameter ng kahusayan sa advertising na inaalok sa mga web page, batay sa impormasyon tungkol sa pag-uugali ng gumagamit.

 

Cookies Use

Tulad ng nakasaad sa artikulong 22.2 ng LSSI (Batas 34/2002, sa Mga Serbisyo ng Impormasyon sa Lipunan at Elektronikong Komersyo, ipinaalam namin sa iyo na gumagamit kami ng cookies upang mapadali ang paggamit ng aming website at sa gayon ay magagawang mapabuti ang proseso ng pag-browse.
Ang cookies na ginagamit namin ay hindi nag-iimbak ng anumang personal na data o anumang uri ng impormasyon na maaaring makilala ka. Kung hindi mo nais na makatanggap ng cookies, mangyaring i-configure ang iyong browser sa Internet upang tanggalin ang mga ito mula sa hard drive ng iyong computer, harangan ang mga ito o ipaalam sa iyo kung sakaling ang kanilang pag-install. Upang magpatuloy nang walang mga pagbabago sa mga setting ng cookie, magpatuloy lamang sa website.

Ang mga uri ng cookies na ginagamit namin ay:

 

Mahigpit na kinakailangan na cookies:

Ang mga cookies na ito ay kinakailangan para sa tamang paggamit ng website, na nagpapahintulot sa pag-access sa mga seksyon na may mga filter ng seguridad. Kung wala ang mga cookies na ito, marami sa mga magagamit na serbisyo ay hindi pagpapatakbo.

 

Navigation cookies:

Ang mga cookies na ito ay nangongolekta ng impormasyon tungkol sa paggamit na ginagawa ng mga pagbisita sa web, halimbawa ng mga view ng pahina, mga error sa pag-load … Ito ay pangkaraniwan at hindi nagpapakilalang impormasyon, kung saan ang personal na data ay hindi kasama, o ang impormasyon na nakolekta na nagpapakilala sa mga bisita; pagiging panghuli layunin upang mapagbuti ang paggana ng web. Sa pamamagitan ng pagbisita sa aming website, tinatanggap mo ang pag-install ng mga cookies na ito sa iyong aparato.

 

Functional Cookies:

Pinapayagan ka ng mga cookies na ito na matandaan ang impormasyon (tulad ng iyong username, wika o rehiyon na iyong naroroon) at higit pang mga personal na katangian. Halimbawa, ang posibilidad ng pag-alok ng isinapersonal na nilalaman batay sa impormasyon at pamantayan na kusang ibinigay mo. Ang mga cookies na ito ay maaari ring magamit upang matandaan ang mga pagbabago na ginawa sa laki ng teksto, mga font at iba
pang napapasadyang mga bahagi ng website. Ginagamit din sila upang mag-alok ng ilang mga hiniling na serbisyo, tulad ng panonood ng isang video o pagkomento sa isang blog. Ang impormasyong nakolekta ng mga cookies na ito ay maaaring hindi nagpapakilala at ang iyong aktibidad ay maaaring hindi sundin sa iba pang mga web page. Sa pamamagitan ng pagbisita sa aming website, tinatanggap mo ang pag-install ng mga cookies na ito sa iyong aparato.

 

Pano i-uninstall ang cookies

Maaari mong kontrolin o tanggalin ang mga cookies tuwing nais mo: para sa karagdagang impormasyon, tingnan aboutcookies.org. Bilang karagdagan sa pag-alis ng lahat ng mga cookies na nasa iyong computer, maaari mo ring i-configure ang karamihan sa mga browser upang ihinto ang pagtanggap sa kanila. Ngunit tandaan na kung tatanggihan mo ang mga cookies, maaaring kailanganin mong manu-manong muling mai-configure ang iyong mga
kagustuhan sa tuwing bibisita ka sa isang site, at ang ilang mga serbisyo at tampok ay maaaring tumigil sa pagtatrabaho.